Благовещение

7 апреля по новому стилю (25 марта по старому) православные христиане отмечают Благовещение. Благовещение Пресвятой Богородицы – двунадесятый (один из 12 основных) церковный праздник установлен в память о том, как архангел Гавриил принес Деве Марии благую весть о грядущем рождении Иисуса Христа.

Мария, увидев в словах ангела волю Божью, произносит весьма значимые слова: «се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему». Считается, что в момент произнесения Девой Марией этих слов и произошло непорочное зачатие ею Иисуса Христа.

Современное название праздника – «Благовещение» – стало употребляться не ранее VII века.

Полное название праздника Благовещения в Русской Православной Церкви определено в минее: «Благовещение Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы, и Приснодевы Марии». Следует отметить, что в греческом и церковнославянском языке слово «Благовещение» требует после себя родительного падежа, при переводе же на русский язык возможны как родительный, так и дательный падеж, то есть – «Благовещение Пресвятой Богородице».